NTer

NTer http://nter.net.ua/ ru NTer http://nter.net.ua/yandexlogo.gif NTer http://nter.net.ua/ NTer.net.ua До Тернополя приїдуть 50 барменів http://nter.net.ua/main/22501-do-ternopolya-priyidut-50-barmeniv.html Фірмові коктейлі за п'ять хвилин у Тернополі робитимуть 50 барменів зі всієї України. Змагання між ними відбудуться 20 травня у ТРЦ "Подоляни". Sat, 19 May 2012 09:39:00 +0300

- До нас приїдуть бармени зі Львова, Хмельницького, Івано-Франківська, Луцька, Києва, Рівного та інших регіонів, - розповідає керівник відділу маркетингу ТРЦ “Подоляни” Віктор Гевко. – Серед них ми визначимо десятку кращих. Вони отримають призи. Судитиме учасників кваліфіковане журі. - Проходитимуть Західноукраїнські змагання барменів Bartender три години. Кожен учасник робитиме по два коктейлі за п'ять хвилин, – каже інший організатор конкурсу Володимир Підгайний. - Після цього їх дегустуватимуть глядачі. У роботі барменів-учасників журі оцінюватимуть правильність, гладкість приготування та складність елементів коктейлів. За словами пана Гевка, в такому форматі цей проект проводять вперше у Тернополі. - Перед тим у нашому місті уже проходили подібні змагання, але вони були менш масштабними, - додає він. Після конкурсу барменів глядачів потішать дискотекою від кращих діджеїв Тернополя. А у пабі "Хмільне щастя" в цей день відбудеться концерт гурту Kozak system ("Гайдамаки"). Ці всі події пройдуть в рамках відзначення дня народження розважального комплексу – 20 травня. Вхід на конкурс барменів – вільний. Початок о 15.00. Вартість квитка на виступ гурту Kozak system ("Гайдамаки") – 60 гривень. Початок о 21.00

На Тернопільщині військові та представники МНС провели навчання http://nter.net.ua/main/22500-na-ternopilshhini-vijskovi-ta-predstavniki-mns-proveli-navchannya.html Бережанські військові та представники МНС провели спільні навчання щодо ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій у Тернопільській області. Sat, 19 May 2012 08:38:00 +0300

Напередодні пожежонебезпечного періоду у військових частинах Тилу Збройних Сил України відбулися пожежно-тактичні навчання із залученням штатних пожежних підрозділів та техніки. На Тернопільщині 17 травня на базі Бережанського 777-го окремого полку матеріального забезпечення Тилу Збройних Сил України пройшли спільні тактико-спеціальні навчання пожежників з ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій.   До гасіння умовної пожежі на підступах до складу паливно-мастильних матеріалів залучалися штатні пожежні підрозділи полку, центру зберігання і утилізації засобів звязку СВ ЗСУ та підрозділ вогнеборців МНС у Бережанському районі Тернопільської області. Перед початком навчання провели інструктування особового складу, який брав у ньому участь щодо порядку належного відпрацювання навчальних питань, уточнено карточки пожежогасіння та проведено технічних огляд пожежних машин і спеціального обладнання. Також особливу увагу приділено заходам безпеки особового складу.   За словами полковника Сергія Фортельного у військовій частині моделювання різних непередбачуваних ситуації відбувається постійно. – Для всіх вибухонебезпечних об’єктів розроблено карточки пожежогасіння. За ними практично відпрацьовуємо позаштатні ситуації. На різні випадки кожен військовослужбовець знає що має робити та діє згідно з табелем бойового розрахунку, – наголосив полковник Сергій Фортельний. В ході практичного відпрацювання гасіння умовної пожежі військовослужбовці закріпили навики бойового розгортання пожежних розрахунків і локалізували пожежу. Найголовніше, що під час тактико-спеціального навчання особовий склад на якісному рівні відпрацюв питання злагодження пожежних розрахунків, користування радіозв’язком, а також взаємодії чергової служби військової частини з іншими структурами та відомствами при можливих нештатних ситуаціях. Повідомив Західний регіональний медіа-центр Міністерства оборони України Василь Лабай.

У Тернополі 17-річний хлопець намагався вкрасти окуляри http://nter.net.ua/main/22499-u-ternopoli-17-richnij-xlopec-namagavsya-vkrasti-okulyari.html Міліція затримали 17-річного студента у Тернополі. Хлопець намагався вчинити пограбування на ринку. Fri, 18 May 2012 22:46:46 +0300

До продавця підійшов студент і став приміряти сонцезахисні окуляри. Парубок вибрав один аксесуар, інший, проте вибору так і не зробив. Жінка запропонувала допомогти покупцеві, тож простягнула свій варіант. Зауважила, що окуляри модельні, тому їхня вартість понад півтори сотні гривень. Молодий чоловік одягнув приміряв запропонований товар, йому начебто сподобалося, проте розраховуватися не поспішав. Натомість став віддалятися від торгового місця. Зрозумівши, що покупець намагається втекти з товаром, жінка здійняла ґвалт. На допомогу поспішив син . Так навіть вдвох затримати зловмисника не вдалося. Той викрутився і кинувся навтьоки. Тоді наздоганяти лиходія кинувся котрийсь з чоловіків, що почув крики про допомогу. З сильних рук вирватися не вдалося. Зловмисника доправили до відділу міліції. Після проведення слідчих дій правоохоронці порушили проти затриманого жителя Збаражчини кримінальну справу, повідомили у відділі зв’язків з громадськістю УМВС України в Тернопільській області.

Для дітей у Тернополі проведуть «Дивокрай» http://nter.net.ua/main/22498-dlya-ditej-u-ternopoli-provedut-divokraj.html Протягом трьох днів на тернопільських дітей чекає чимало розваг та конкурсів – з 20 по 23 травня у Тернополі проходитиме літературний дитячий фестиваль «Дивокрай. Fri, 18 May 2012 22:35:09 +0300

У програмі - виставка ілюстрацій художньої школи, фотовиставка «Родинне читання», читацька конференція та круглий стіл з питань дитячого читання, пластові читання, літературний корабель для дітей сиріт та літературний ретро-тролейбус. Загалом проведуть 5 дитячих конкурсів. Протягом усіх днів фестивалю в Українському домі «Перемога» для дітей демонструватимуть мультфільми. Також під час фестивалю можна буде зустрітися з відомими авторами: Андрієм Бачинським, Сергієм Гридіним, Олександром Гаврошем, Галиною Вдовиченко, Марією Людкевич, Ксенією Ковальською. Зустрічі відбуватимуться в бібліотеках та книгарнях міста. «За надання підтримки міською радою, бібліотечні фонди бібліотек для дітей м. Тернополя поповняться новинками дитячих видавництв, - зазначив начальник управління, культури та мистецтв міськради Олександр Смик. - Вперше в Україні, саме у Тернополі, у цьому році засновано бібліопремію «Вибір дітей Тернополя 2012». У бібліопремії є п’ять номінацій – під час фестивалю нагороджуватимуть, як авторів, так і видавництва.» Родзинкою літературного дитячого фестивалю буде відкриття книги-велетня «Казки із Дивокраю». «Це рукописна книга розміром один метр на 90 сантиметрів на п’ять розворотів. У ній ми зберемо п’ять творів місцевих авторів. Це буде своєрідна АБВГДейка для початкових класів. Участь у творені «Казок із Дивокраю» взяли вихованці чотирьох загальноосвітніх шкіл Тернополя та однієї школи-садочку», – розповіла координатор проекту «Дивокрай» та автор ідеї книги-велетня Ірина Мацко. За її словами, книга-велетень претендує потрапити до Книги рекордів України.

Тернопільський водоканал очистить каналізаційні стоки за 37 тисяч гривень http://nter.net.ua/main/22497-ternopilskij-vodokanal-ochistit-kanalizacijni-stoki-za-37-tisyach-griven.html Спеціальний біопрепарат для обробки частини недостатньо очищених стоків замовив КП "Тернопільводоканал". Fri, 18 May 2012 20:35:00 +0300

- Цей біопрепарат уже використовувався на території Тернопільщини та має досить позитивну репутацію природного засобу біологічної очистки каналізаційних стоків, - повідомив директора КП "Тернопільводоканал" Володимир Кузьма. Його вартість - 37 тис. грн. Кошти, можливо, будуть виділені з резервного фонду Тернопільської міськради.

Тернопільські депутати виступали проти МММ та говорили про випивку http://nter.net.ua/22496-ternopilski-deputati-vistupali-proti-mmm-ta-govorili-pro-vipivku.html Тернопільські депутати виступили проти МММ, дозволили “Тернопільтеплокомуненерго” позичити 10 мільйонів євро, а також поговорили про алкоголь під час сесії 17 травня. Fri, 18 May 2012 19:33:00 +0300

Сесія міської ради виявилась багатою на цікаві рішення. Одне з важливих питань - погодження позики тепловикам грошей в Європейського банку реконструкції та розвитку. Мова йде про 10 мільйонів євро інвестиції в реконструкцію та модернізацію інфраструктури теплопостачання у Тернополі. Строк кредиту – 13 років. Крім десяти мільйонів єврокредиту, Тернопіль на проект реконструкції і модернізації системи теплопостачання отримає ще 5 мільйонів євро грантової допомоги, котрі повертати не доведеться.   - Головне, щоб гроші пішли куди треба, - каже тернополянин Володимир Синиця, який про новину прочитав в Інтернеті. - Та й сума чимала, а повертати її доведеться не цій владі, а тим, хто прийде.   Піднімали депутати навіть питання про законність існування МММ у нашому місті. Ініціатор обговорення — депутат мерії Михайло Головко. На його думку, правоохоронці мали б перевірити структуру та її керівників у Тернополі, зважаючи на минулі махінації МММ. Колеги пана Михайла підтримали і прийняли рішення звернутися до прокуратури.   Послухали депутати й про алкогольну проблему, про яку їм розповідав новий начальник тернопільського міськвідділу міліції Олександр Хілюк. На сесії він повідомив, що йому після 22.00 не вдалося купити в місті алкоголь. Разом із тим розповів, що на сьогоднішній день міліція порушила справу щодо підприємця, магазин якого розташований біля залізничного вокзалу. Там, нагадаємо, грішили відкритим продажем алкоголю, попри заборону.   <a href="http://20minut.ua/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F/news/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D0%9C%D0%9C%D0%9C-%D1%82%D0%B0-%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%BE-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B8%D0%B2%D0%BA%D1%83-10229659.html" target="_blank">"20 хвилин"</a>

В олімпійському забігу в Тернополі взяли участь близько 650 осіб http://nter.net.ua/main/22495-v-olimpijskomu-zabigu-v-ternopoli-vzyali-uchast-blizko-650-osib.html Близько 650 осіб взяли участь в забігу, який відбувся у Тернополі в рамках проведення Всеукраїнської спортивної акції "Олімпійський день – 2012". Fri, 18 May 2012 17:31:00 +0300

Символічна траса проходила навколо Театральної площі та скверу ім.Т.Шевченка. А очолив забіг президент Національного олімпійського комітету України, Герой України, Олімпійський чемпіон Сергій Бубка, повідомляє прес-служба Тернопільської обладміністрації.

У Тернополі створили організацію для спортивного покеру http://nter.net.ua/main/22494-u-ternopoli-stvorili-organizaciyu-dlya-sportivnogo-pokeru.html Громадську організацію “Каре”, яка популяризуватиме спортивний покер на Тернопіллі, зареєстрували в облуправлінні юстиції. Fri, 18 May 2012 16:29:00 +0300

Головою осередку став Микола Кокіс, а юридична адреса ради організації “Каре” у Тернополі — вул. 15 Квітня, 29/42, повідомили в управлінні юстиції.

У Тернополі шукають підприємство, яке забруднює каналізаційні стоки http://nter.net.ua/main/22493-u-ternopoli-shukayut-pidpriyemstvo-yake-zabrudnyuye-kanalizacijni-stoki.html Агресивні стоки з промислової зони Тернополя у нічний період продовжують періодично поступати на одну із насосних станцій. Водоканалівці спільно з правоохоронцями шукають таємниче підприємство. Fri, 18 May 2012 15:28:00 +0300

"На даний момент каналізаційні стоки, що потрапляють на нижню та верхню площадки каналізаційних очисних споруд повністю очищуються, - зазначає директор КП "Тернопільводоканал" Володимир Кузьма. - Проте агресивні стоки з промислової зони Тернополя у нічний період продовжують періодично поступати на сьому каналізаційну насосну станцію, що на вулиці Галицька. Про це свідчать результати відібраних у цьому мікрорайоні проб стоків. У них зафіксували перевищення концентратів шкідливих речовин за певними показниками більш, ніж у 30 разів по відношенню до стандартних характеристик стоків, які поступають на каналізаційні очисні споруди підприємства. Якщо залпові скиди агресивних стоків продовжуватимуться, то активний мул знову почне відмирати і не зможе повноцінно виконувати функцію очистки стоків. Відповідно, ситуація може повторитися". Водоканалівці спільно з правоохоронними та контролюючими органами продовжують пошук підприємства чи підприємств-забруднювачів, повідомляє КП "Тернопільводоканал".

У Тернополі ставлять пам'ятник незалежноті http://nter.net.ua/main/22492-u-ternopoli-stavlyat-pamyatnik-nezalezhnoti.html Пам’ятник Незалежності уже почали встановлювати на бульв. Шевченка. Ділянку обгородили дерев’яним риштуванням та зняли частину тротуарної плитки. Однак продовжити роботу завадив дощ. Fri, 18 May 2012 14:26:00 +0300

- Загородили весь тротуар, працюють лише на клаптику, - каже тернополянин Андрій Вовк. - Та й більше курять, ніж працюють. Нагадаємо, пам’ятник мають встановити до 24 серпня.   <a href="http://20minut.ua/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F/news/%D0%A3-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96-%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C-%D0%BF%D0%B0%D0%BC039%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA-%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%BE%D1%82%D1%96-10229685.html" target="_blank">"20 хвилин"</a>

Тернопільщина: до бюджену надійшло 8,3 млн грн платежів http://nter.net.ua/main/22491-ternopilshhina-do-byudzhenu-nadijshlo-83-mln-grn-platezhiv.html Майже 8,3 млн грн платежів за використанням природних ресурсів надійшло до бюджету за січень - квітень 2012 року. Це на 3,2 млн грн, або на 63,2 % більше показника відповідного періоду минулого року. Fri, 18 May 2012 13:25:00 +0300

До таких платежів, зокрема, віднесено збір за спеціальне використання лісових ресурсів, збір за спеціальне використання води і плата за користування надрами. У місцеві бюджети Тернопільщини надійшло 6,4 млн. грн., або 77 відсотків від загальної суми таких платежів. У порівнянні з відповідним періодом минулого року місцеві бюджети отримали на 2,4 млн. грн. або на 59,5 відсотків більше, повідомляє ДПС у Тернопільській області.

Новини Тернополя: м'ясо у садочки возить депутат-посередник http://nter.net.ua/main/22490-novini-ternopolya-myaso-u-sadochki-vozit-deputat-poserednik.html М’ясо в садочки постачає товариство з обмеженою відповідальністю “Овочторг”. Керує ним депутат міськради. Саме це підприємство під час “прискореного” тендеру обрало управління освіти, яким керує колега-однопартієць цього депутата. Fri, 18 May 2012 12:23:00 +0300

Натомість спеціалізоване підприємство-виробника, яке раніше роками забезпечувало дітей м’ясом, напередодні конкурсу прикрила ветеринарна служба. М'ясо є, але не всюди. Тендер провели, постачальника визначили, гроші з бюджету виділяють. На 2012 рік у міські садочки запланували поставити 83 тонни свинини та яловичини. Деяких тернополян такі цифри дивують.   - М’яса в раціоні дітей майже нема, - стверджує наша читачка, мати дошкільнятка Ірина О. (прізвище жінки редакції відоме, однак вона просила його не оприлюднювати, аби не нашкодити своїй дитині – прим. ред). – І не тільки м'яса, а й яєць нема і молокопродуктів. Діти їдять пісні супи і каші на воді. Буває, що іноді курятина є в раціоні, але ж це не свинина і не яловичина.   Шість садочків із тридцяти ми об'їхали 17 травня, аби перевірити скаргу тернополянки. Щоб з'ясувати, чим годують дітей, дивилися у “Меню на день”, яке повинні оприлюднювати в кожному садку. У двох із них - №2 та №26 - м'яса не було. Натомість пропонували печінкові оладки та рибні котлети. В один заклад — №6 — без дозволу мерії не впустили й меню не показали. Водночас у трьох дитсадках - №№ 9, 15, 12 - дітей 17 травня годували тефтелями, варениками з м'ясом та гуляшем. Тож, з'ясувалося, що проблема, на яку скаржиться наша читачка, існує, але перебільшена. Можливо, серйозніші проблеми з харчуванням є саме в тому садочку, в який ходить дитина пані Ірини. Та його номер жінка не вказала.   Натомість більше питань виникло до конкурсу, де визначали постачальника м'яса, переможця та його конкурентів. Закрили, щоб участі не брав. Переможця визначив комітет із конкурсних торгів управління освіти і науки міськради. Проте можна припустити, що не всі охочі взяли в них участь. Оголошення процедури закупівлі по м’ясу на сайті Міністерства економіки з’явилося 12 березня. А вже 28 березня припинили приймати пропозиції. Інформація для учасників з'явилася і на сайті мерії, але аж 20 березня. Підприємствам на все дали п’ять робочих днів. Аби взяти участь у торгах, необхідно зібрати чималу папку документів та довідок. Цього вимагає Закон України "Про здійснення державних закупівель", а зайняти це може не один день. Гірша доля спіткала підприємство, яке постачало в садочки м’ясо раніше.   - Наше підприємство спеціалізується на м’ясі, - каже керівник ПП “Агролідер” Віталій Михайловський. – Ми 16 років разом з іншими підприємствами забезпечували продукцією навчальні заклади. Гарантували якість, бо вирощуємо тварин, годуємо натуральним кормом, маємо свої забійний та м'ясопереробний цехи, рефрижератори. Нас постійно перевіряли, і не було жодних претензій ні до якості, ані до постачання. Ціну на м'ясо, яке возили дошкільнятам, підприємство ставило значно нижчу від ринкової та могло забезпечити великі обсяги, переконує керівник.   - Напередодні конкурсних торгів до нас завітали працівники служби ветеринарної медицини, - розповідає пан Михайловський. – Закрили ферму та м'ясопереробний цех, зупинили бізнес. У тендерний комітет надіслали лист про порушення, які нібито знайшли. Переконаний, це пов'язано з участю у конкурсі та розчищанням шляху для “свого”. Мені шкода дітей. Я не знаю, чи буде в них м’ясо, звідки воно та якої якості. “Куш — сотні тисяч” Про переможця та ціну на його продукцію ми декілька разів питали міськраду. Там інформацію оберігають за сімома замками.   “Замовник протягом усього процесу здійснення процедури закупівлі (до кінця 2012 р. – прим. ред.) забезпечує конфіденційність інформації, наданої учасниками. Інформацію щодо розгляду, оцінки та визначення переможця конкурсних торгів надається виключно Уповноваженому органу, органам, що здійснюють державне регулювання та контроль у сфері закупівлі” – повідомив у відповіді на один із наших журналістських запитів міський голова Сергій Надал.   - Інформацію приховують недарма, - вважає тернополянин Андрій Гоцко. - Я про подібне бачив сюжет по телевізору. У конкурсах може бути така схема: на один лот зголошуються декілька фірм: ті, що дали відкат, і підставні. Перемагає підставна з низькою ціною, а потім відмовляється, тож послуги надає одна зі “своїх“. А коли вона своє візьме, приходить інша “своя”.   Зрештою, кореспонденту “20 хвилин” таки вдалося з'ясувати, що у тендері перемогло ТзОВ “Овочторг”. Саме з ним мерія й уклала договір про закупівлю м'яса в період із 17 квітня до 31 грудня. На це виділили з бюджету більше півтора мільйона, йдеться у письмовій відповіді міськради До слова, за харчування дітей у садках платить не лише мерія. Половину дають батьки, тож загалом м’ясо може обійтися більш ніж у три мільйони.   - Непоганий куш, - каже колишній тернопільський підприємець Іван С. (прізвище чоловіка редакції відоме, однак він просив його не оприлюднювати – прим. ред) – При таких обсягах лише на посередництві навар сягає до 20%, а це – сотні тисяч.   Підприємство-переможець “Овочторг”, як описано в Інтернетних бізнес-довідниках, спеціалізується на торгівлі овочами та фруктами. Минулого року саме овочі воно й постачало в дошкільні навчальні заклади. Цьогоріч, вочевидь, перекваліфікувалося на дорожче - м'ясо. Голова правління “Овочторгу” - депутат мерії, керівник фракції “Наша Україна” у міській раді Петро Мандзій. До речі, начальник управління освіти, яке і проводило торги, - Ольга Похиляк. Вона — депутат міськради від тієї ж політичної сили, а її син минулого року займався забезпеченням харчування дітей у школах №№8 і 21.   Ми запитали пана Петра, чому “овочеве” підприємство перетворилося на “м'ясне”, звідки воно бере такі обсяги продукції, чи справно возить її і за якою ціною. - Ми будемо постачати до 3 червня, а потім відмовляємося, - каже пан Мандзій. - На території Тернопільської області важко працювати з м'ясними продуктами. Всі зрозуміли, що має бути лише товаровиробник, а не посередник. Але на сьогоднішній день ми повністю виконуємо свої зобов'язання перед міськрадою та дошкільними навчальними закладами, навіть якщо нам це в збиток. Продукція якісна і сертифікована, перебоїв нема.Які ціни на м'ясо від “Овочторгу”, пан Мандзій так і не сказав.   До слова, коли переможець конкурсу відмовляється працювати, замовник торгів пропонує наступному на черзі постачати продукти. Та хто це — посередник чи товаровиробник і з якими цінами - у мерії також не кажуть. Ми просимо міську раду перевірити, чи належним чином дошкільнят забезпечують продуктами, а прокуратуру — з'ясувати, наскільки чесно провели торги та кому і на що підуть бюджетні гроші.   <a href="http://20minut.ua/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F/news/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F-%D0%BC039%D1%8F%D1%81%D0%BE-%D1%83-%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B8-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B8%D1%82%D1%8C-%D0%B4%D0%B5%D0%BF%D1%83%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BA-10229665.html" target="_blank">"20 хвилин"</a>

КП «Тернопільміськліфт» ліквідували http://nter.net.ua/main/22489-kp-ternopilmisklift-likviduvali.html Рішення про ліквідацію КП «Тернопільміськліфт» прийняли на сесії міськради 17 травня. Fri, 18 May 2012 11:20:00 +0300

«Кредиторська заборгованість підприємства більша, ніж дебіторська. Тому, аби не обтяжувати міський бюджет, потрібно ліквідувати комунальне підприємство. Дочірнє підприємство функціонуватиме й надалі. Наразі воно має нового керівника, який вирішуватиме проблеми із наявною на підприємстві заборгованістю», - зазначив під час доповіді на сесії начальник управління ЖКГ, благоустрою та екології Володимир Болєщук.

Понад 300 робіт юних митців презентували в художньому музеї http://nter.net.ua/main/22488-ponad-300-robit-yunix-mitciv-prezentuvali-v-xudozhnomu-muzeyi.html Понад 300 картин маслом, аквареллю чи простим олівцем, роботи з кераміки, шкіри та навіть розмальований батік – усе це виготовлене дитячими руками. Виставка «Творчість юних» у художньому музеї вже традиційна – 17 років поспіль тут відкривають молоді таланти. Fri, 18 May 2012 10:18:00 +0300

Катерина Бай, пише по батіку: «Я виконала перед тим ще одну роботу по батіку – «Дует». Мені сподобалось, у мене це вийшло, тому я вирішила ще робити. На майбутнє я також хочу займатись батіком».   Христина Товарянська, художник: «У мене люди завжди виходять не такі, як в інших. Я дуже люблю малювати музикантів. І зазвичай вони в мене в українському стилі, і люди в українському стилі».   Аліна Петренко, художник-графік: «Багато чого надихає, наприклад – природа, сім’я. Я не все роблю сама, бо дещо трішки беру з Інтернету, переробляю, щось трішки сама видумую».   Ірина Кваюра, робить картини зі шкіри: «По-перше, цим я вже займаюсь 4 роки – зацікавив новий напрям у мистецтві. На випускний до плаття я зробила собі пояс зі шкіри, а також браслет та обруч».   Оцінювати дитячі роботи не можна, запевняє тернопільський мистецтвознавець Ігор Дуда. Кожна з них окремий мікросвіт, яким можна лише насолоджуватись. Творчість молодих чи маленьких митців – окремий напрямок. Тут незвичайні персонажі, кольори та сюжети. Такої безпосередності не зустріти навіть у творах знаних художників.   Ігор Дуда, директор Тернопільського обласного художнього музею: «Оцінювати дитячі роботи навіть мистецтвознавцю не варто, тому що всі дитячі роботи вартують уваги .Це є дитяче світосприймання, дитячий світ фантазії, який у дорослому віці вже забувається».   Цьогорічна виставка побила усі рекорди, каже Ігор Дуда. Організатори розповіли, що вони вперше порушили принципи експозиції. Через велику кількість робіт їх вивішували від стелі до підлоги. Також директор музею каже, що не усі вони повернуться до своїх власників. Щороку кілька найцікавіших робіт залишають у фондах музею. А в майбутньому мріють відкрити постійно діючу виставку, присвячену дитячій творчості.   ІНТБ

Кременецька санна траса потребує реконструкції http://nter.net.ua/main/22487-kremenecka-sanna-trasa-potrebuye-rekonstrukciyi.html У 2022 році головні спортивні змагання світу готові провести в Україні. З такою пропозицією нещодавно виступив Президент Віктор Янукович. Та де тренуватись і за які кошти будувати тренувальні майданчики, ніхто не знає. Fri, 18 May 2012 09:16:00 +0300

На Тернопільщині у Кременці є єдина в країні санна траса, яка могла би готувати бобслеїстів до зимових Олімпійських ігор. Проте там, окрім дерев’яної конструкції та старих роздягалок, нічого немає. Днями з робочою поїздкою туди приїжджав президент Національного Олімпійського Комітету, світовий рекордсмен зі стрибків із жердиною Сергій Бубка. Він каже, що держава готова допомагати у розбудові бази, але про конкретні кроки не йшлося.   Сергій Бубка, президент НОК: «Звичайно, є проблеми, є питання. В цілому ми повинні сьогодні робити дуже багато, щоб Україна стала олімпійською державою, і не тільки з літніх видів спорту, але й із зимових. Тому що в зимових іграх в нас досягнення є, але вони набагато скромніші».   Кременецька санна траса вигідна своїм місцем розташування – вона недалеко від кордону. Тому тут можуть тренуватися як місцеві спортсмени, так і європейські. Кілька років поспіль кошти на утримання майданчика виділяла влада області. Цього року не було виділено ще жодної гривні.   Олексій Кайда, голова облради: «Позаминулого року з обласного бюджету ми виділили 50 тисяч – облаштували санвузли, роздягалки. Минулого року 100 тисяч – облаштували фінішний об’єкт, тренерську. Цього року ще не виділяли, але завжди після перегляду бюджету за півріччя з’являються кошти, і ми підтримуємо цю трасу. Однозначно необхідна допомога держави, тому що коштами місцевими можемо тільки так підтримувати».   Кременецьку санну трасу побудували ще у 2004 році. Дерев’яна конструкція з того часу жодного разу не укріплювалась. Сьогодні в таких умовах тут тренується понад 300 молодих спортсменів.   Анатолій Малищик, директор Кременецької обласної ДЮСШ «Колос» із санного спорту: «Потрібно повністю облаштувати сучасні роздягалки, а також як по мінімуму на 3 роки зберегти цю споруду, яка існує. Потрібно капітальні вкладення в поточні ремонти, щоб діти могли вже в нормальних умовах готуватись і тренуватись».   Самі ж діти – ті, хто безпосередньо відчуває усі недоліки бази, – кажуть, що найбільше потребують нового обладнання, цілих санок та відремонтованої спортдороги.   Опитування дітей:   «Мені не подобається санна траса, бо як падаєш, то можна скалки загнати, а за кордоном є пластик».   «Санки нові не всі нові. Вони мають бути хоча б цілими, а не побитими».   «Поки що тренуємося. Хотілося б, звичайно, нової траси».   ІНТБ

Державтоінспекція полює на водіїв тернопільських маршруток http://nter.net.ua/main/22486-derzhavtoinspekciya-polyuye-na-vodiyiv-ternopilskix-marshrutok.html Водіїв автобусів, які порушують Правила дорожнього руху і перевезення пасажирів, будуть виховувати. Із 14 травня по 5 червня у Тернополі проходить щорічна акція «Автобус». У її рамках державтоінспектори виявляють порушників і роз’яснюють, як поводитися на дорозі. Fri, 18 May 2012 08:14:00 +0300

Досить часто, заявляють у відділенні ДАІ, винними у ДТП є саме пішоходи. Обходячи, або добігаючи до автобуса, люди виходять на проїжджу частину у невстановленому місці. Пояснюють це тим, що поспішають.   Тернополянка: «Ой, я поспішаю на роботу!»   Микола, водій автобуса: «Такі є дітиська, що можуть вибігти. Не будеш йти до нього...»   На пошук порушників на дорогах з працівниками Державтоінспекції вирушила знімальна група телеканалу ІНТБ. Крім переходів у невстановлених місцях, виявили і водіїв, які не вмикали сигнал повороту, де це було необхідно, а також висаджували та брали пасажирів за межами зупинок. Свої помилки порушники визнають і обіцяють не повторювати їх надалі.   Іван, водій автобуса: «Ви бачили, як пенсіонери підбігали до автобуса, не дали під’їхати? Ще щоб не роз’їхав.... Ви вийшли на дорогу, що я буду?» Інспектор ДАІ: «А Ви знаєте, що від вулиці Лесі Українки до ринку ви не увімкнули жодного покажчика повороту?» Іван, водій автобуса: «Та чого не показували? Як це ми не показували?» Інспектор ДАІ: «Вам показати відеозйомку?» Іван, водій автобуса: «Та не треба...» Інспектор ДАІ: «Що вони у Вас не працюють?» Іван, водій автобуса: «Працюють. Чого не працюють? Включу. Воно вибиває».   Про операцію «Автобус» пан Іван та деякі його колеги чули. Але для чого її проводять – не знають.   Журналіст ІНТБ: «Чи ви знаєте, що проводиться операція «Автобус», який її зміст?» Водій автобуса: «Ви не знімайте. Я не буду нічого говорити». Іван, водій автобуса: «Ну я не знаю... Знаю, що операція «Автобус». Працівник ДАІ: «Для чого вона?» Іван, водій автобуса: «Для профілактики, для покращення роботи...» Працівник ДАІ: «У першу чергу, щоб водії дотримувались Правил дорожнього руху...» Іван, водій автобуса: «Я то вже знаю...» Працівник ДАІ: «Щоби перевезення пасажирів були комфортними, безпечними, так?» Іван, водій автобуса: «Так». Працівник ДАІ: «А технічна справність транспорту має бути?» Іван, водій автобуса: «Має бути». Працівник ДАІ: «Колеса лисі, підфарники – все ж треба привести в порядок». Іван, водій автобуса: «Приведемо та обов’язково будемо старатися».   Але відшукати водіїв, які знають про операцію «Автобус», все-таки вдалося.   Микола, водій автобуса: «Не порушувати правил». Журналіст ІНТБ: «Яких саме правил?» Микола, водій автобуса: «Усіляких: перевезення людей, акуратно все...» Журналіст ІНТБ: «У Вашій роботі цих правил дотримуються чи не дотримуються?» Микола, водій автобуса: «Дотримуємось... Постійно... Не гонимо, акуратно, помаленьку, з людьми акуратно...»   За кілька днів проведення операції в Тернополі вже зафіксували чимало порушень. Із такими «діячами» проведуть роз’яснювальну роботу і покарають.   Віктор Мороз, заступник начальника Управління ДАІ в області: «Є вже ряд порушень, недотримання Правил дорожнього руху, ігнорування водіями правил перевезення пасажирів. За добу в середньому документується до 30-40 порушень, скоєних водіями. Особовий склад націлений на виявлення цих порушень, для запобігання, недопущення дорожньо-транспортних пригод з тяжкими наслідками на пасажирському транспорті. На даний час уже є результати, і навіть поставлений автобус на арештмайданчик».   Державтоінспектори закликають водіїв стежити за Правилами дорожнього руху, старанно та відповідально перевозити пасажирів. А пішоходів – не виходити на дорогу в невстановлених місцях.   ІНТБ

Міськрада дозволила КП «Тернопільміськтеплокомуненерго» взяти кредит у 10 млн. євро http://nter.net.ua/main/22485-miskrada-dozvolila-kp-ternopilmiskteplokomunenergo-vzyati-kredit-u-10-mln-yevro.html Міськрада дозволила комунальному підприємству «Тернопільміськтеплокомуненерго» взяти в «Європейського Банку Реконструкції та Розвитку» кредит у 10 мільйонів євро. 17 травня на черговій 21-й сесії депутати підтримали проект рішення щодо цієї чималої позики. Строк кредиту – 13 років, із яких перших 3 підприємство тепломереж сплачуватиме лише відсотки. Fri, 18 May 2012 00:10:00 +0300

Владислав Стемковський, віце-мер: «Перший 3 роки тіло кредиту не виплачується, а тільки відсотки. Із 4-го року ми раз на півроку виплачуватимемо тіло кредиту плюс відсотки. Зрозуміло, що є графік погашення, і ЄБРР ці гроші не дарує. Тобто ЄБРР дуже уважно розглядає спроможності підприємства і найбільшу увагу звертає на дані заходи, наскільки вони дадуть можливість здійснювати економію, за рахунок якої гасити тіло кредиту і, відповідно, відсотки».   Мета цього кредиту – реконструкція та модернізація інфраструктури теплопостачання в Тернополі. Міські посадовці запевняють, таку велику інвестицію обласний центр візьме вперше. Тим паче, що крім 10 мільйонів євро, в якості гранду місто отримає ще 5 мільйонів. Їх повертати не доведеться. Депутати хвилюються лише за одне – щоб ці кошти не «протринькали», а справді направили в потрібне «русло».   «За» дане рішення проголосували 42 депутати.   Загалом близько 130 питань порядку денного депутати розглянули за рекордних кілька годин. Серед них – виконання бюджету міста за перший квартал 2012 року, ліквідація комунального підприємства «Тернопільмісьліфт», заміна редактора газети міської ради «Тернопіль Вечірній» та багато інших, здебільшого – земельних.   ІНТБ

На 3 дні Тернопіль зануриться у світ моди http://nter.net.ua/main/22484-na-3-dni-ternopil-zanuritsya-u-svit-modi.html На 3 дні Тернопіль зануриться у світ моди. Із 25 по 27 травня на показі моди свої колекції представлять публіці як молоді, так і добре знані дизайнери України. У шоу-програмі візьмуть участь 16 модельєрів, речі яких можна буде придбати після закінчення показів. Запросили на шоу-програму й особливих гостей – учасників «Голосу країни», а також півфіналіста Назарія Савка. Планують організатори провести цікаві виставки та презентації. Thu, 17 May 2012 23:14:00 +0300

Марія Гудима, координатор шоу-програми: «27 травня в «Атріумі» будуть відведені певні місця для дизайнерів, де вони зможуть запропонувати тернополянам свій одяг. І це зовсім не означає, що треба буде прийти в неділю і його купити. Можна домовитись, можна зробити замовлення. Поспілкувавшись із дизайнером, можна на перспективу придбати собі гарний одяг і принести собі задоволення».   Тернопільські дні моди спрямовані на розвиток та популяризацію українських та місцевих дизайнерів. Окрім цього, кажуть організатори, це є хорошою можливістю молодим модельєрам відкрити свій талант перед широким колом споживачів.   Олександр Смик, начальник управління культури міської ради: «6,8 мільярдів доларів було вивезено з України тільки на продукцію Китаю і Турції, яка складає 90 % всіх товарів, які продаються в Україні. Це – статистика».   Організатори сподіваються, що дні моди стануть традиційним мистецьким заходом та новою формою відпочинку тернополян і гостей нашого міста.   ІНТБ

У Тернополі на аукціон виставлено виробничу майстерню та промисловий об’єкт http://nter.net.ua/main/22483-u-ternopoli-na-aukcion-vistavleno-virobnichu-majsternyu-ta-promislovij-obyekt.html 8 червня 2012 року у регіональному відділенні Фонду державного майна України по Тернопільській області відбудеться аукціон з продажу двох об’єктів: незавершеного будівництва навчально-виробничої майстерні у м. Підгайці та частини нежитлового будинку у м. Монастириська Тернопільської області, повідомили «Номер один» у прес-службі РВ ФДМУ по Тернопільській області. Thu, 17 May 2012 22:41:00 +0300

Ступінь будівельної готовності першого об’єкта незавершеного будівництва - навчально-виробничої майстерні, що перебуває на балансі Підгаєцького професійного аграрного ліцею (за адресою вул. Шевченка м. Підгайці), становить близько 30%. Земельна ділянка під об’єктом для приватизації окремо не виділена. Об’єкт знаходиться в межах земельної ділянки, наданої в постійне користування Підгаєцькому професійному аграрному ліцею.   Незавершене будівництво одноповерхової цегляної будівлі площею 2500 кв. м має фундамент, цегляну кладку стін з перекриттям, шиферну покрівлю. Зовнішні комунікації відсутні.   Початкова вартість продажу об’єкта з урахуванням ПДВ становить 131 тис. 322 грн.   Умовами продажу передбачено завершення будівництва об’єкта, який продається без збереження первісного призначення, та введення його в експлуатацію протягом п’яти років з моменту підписання акта приймання-передачі. У разі неможливості завершення будівництва в установлені строки за наявності відповідних обґрунтувань строки завершення будівництва можуть бути змінені за рішенням органу приватизації та органу місцевого самоврядування, про що укладається додатковий договір; подальше відчуження об’єкта незавершеного будівництва можливе лише за умови збереження для нового власника об’єкта незавершеного будівництва зобов’язань, визначених договором купівлі-продажу, виключно за згодою державного органу приватизації.   Крім того, на аукціоні можна буде придбати об’єкт групи А державної форми власності: частину нежитлового будинку (побутового корпусу) площею 1611,4 кв.м., що знаходиться за адресою: вул. Шевченка, 15, м. Монастириська.   Об’єкт перебуває на балансі ВАТ "Українська тютюнова компанія". Приміщення розташовані на 1-му, 2-му, 3-му поверхах триповерхової будівлі 1-ї групи капітальності; забезпечені двома сходовими клітками; мають виходи на центральну вулицю міста та на внутрішню територію ВАТ "Українська тютюнова компанія".   Частина приміщень є офісними, окремі можуть використовуватися: для їдальні, актового залу з кінопроекційною та для побутових потреб.   Земельна ділянка, на якій розташований побутовий корпус, знаходиться у межах площі, переданої у постійне користування ВАТ "Українська тютюнова компанія".   Початкова ціна об’єкта з урахуванням ПДВ складає - 448614,00 грн.   Останній день прийому заяв для участі в аукціоні 4 червня 2012 року.   Аукціон буде проведено 8 червня 2012 року об 1100 за адресою: вул. Танцорова, 11, м. Тернопіль, довідки за телефоном (0352) 25-39-88.

У міській раді змінився кадровий склад виконкому http://nter.net.ua/main/22482-u-miskij-radi-zminivsya-kadrovij-sklad-vikonkomu.html Сьогодні,17 травня, депутати Тернопільської міської ради більшістю голосів (43 голосів) змінили кадровий склад виконавчого комітету, який був сформований на початку каденції ради і частково був переформатований в 2012 році, повідомляє кореспондент «Номер один». Thu, 17 May 2012 22:08:00 +0300

- Внести зміни до рішення міської ради від 30.11.2010 р. №6/1/8 "Про затвердження персонального складу виконавчого комітету міської ради та заступників міського голови": виключити зі складу виконавчого комітету міської ради Андрія Матрифайла та включити начальника Тернопільського міського відділу УМВС У в Тернопільській області Олександра Хілюка, - йдеться в рішенні міськради.   Натомість несподівано депутати не включили до складу виконкому нового головного податківця Тернополя Петра Якимчука. За відповідне рішення проголосували лише 15 з мінімально необхідного 31 депутата.

У Борщові ледь не згорів уві сні чоловік http://nter.net.ua/main/22481-u-borshhovi-led-ne-zgoriv-uvi-sni-cholovik.html Минулої ночі, приблизно о 25 хв. на першу 15 травня у Борщові по вул. Черемшини, 2 загорівся житловий будинок, повідомили «Номер один» у центрі громадських зв’язків територіального управління МНС у Тернопільській області. Thu, 17 May 2012 21:36:00 +0300

Вогнем знищено перекриття та покриття на площі 110 м.кв. та речі домашнього вжитку. На пожежі отримав термічні опіки лиця, шиї та рук 43-річний власник будинку. Причина виникнення пожежі – встановлюється. Матеріальні збитки орієнтовно становлять 80 тис. грн.   Пожежу ліквідовано черговим караулом СДПЧ-8 Борщівського РВ, врятовано 4 будівлі, всього матеріальних цінностей орієнтовно на суму 250 тис. грн   Напередодні ввечері 14 травня у селі Кокошинці Гусятинського району також горів житловий будинок.   Вогнем знищено покриття на площі 50 м.кв. та речі домашнього вжитку.   Ймовірна причина виникнення пожежі – коротке замикання електромережі. Матеріальні збитки - встановлюються.   Пожежу ліквідовано черговим караулом МПК Гримайлів, врятовано матеріальних цінностей орієнтовно на суму 45 тис. грн.

У Бучачі визначили найкращу медсестру http://nter.net.ua/main/22480-u-buchachi-viznachili-najkrashhu-medsestru.html До Всесвітнього дня медсестер приурочили конкурс на кращу медсестру медики Бучацької ЦКРЛ, повідомляє прес-служба ГУОЗ ОДА. Thu, 17 May 2012 21:03:00 +0300

Кожне відділення лікарні делегувало на професійні та творчі випробування найдостойнішу працівницю. Сестрички змагалися у знанні теорії та практичних навиках, а родзинкою конкурсу були художні номери.   У результаті, за рішенням журі (голова - заступник головного лікаря, терапевт Іван Савуляк) абсолютну пальму першості було віддано медсестрі пологового відділення Лесі Морман.   Друге місце виборола Галина Алексевич (неврологічне відділення), а третє – Галина Борис (відділення швидкої допомоги).

Крадіжці сигарет з кіоску завадила охоронна сигналізація http://nter.net.ua/main/22479-kradizhci-sigaret-z-kiosku-zavadila-oxoronna-signalizaciya.html Нещодавно у місті Чортків близько п'ятої години ночі на пульт централізованого спостереження Чортківського міжрайонного відділення Державної служби охорони надійшов сигнал «Тривога» з охоронюваного сигаретного кіоску по вулиці Степана Бандери. Отримавши інформацію про спрацювання, черговий пульту негайно передав її наряду групи затримання. Thu, 17 May 2012 20:29:00 +0300

Працівники ДСО вже через півтори хвилини прибули до кіоску. На місці події прямо біля вхідних дверей міліціонери виявили невідомого чоловіка, який так захопився зломом решітки, що й не помітив присутності правоохоронців. Зловмисника було затримано саме тоді, коли він намагався протиснутись досередини. Про це «Номер один» повідомив керівник прес-служби ВДСО при УМВС України в Тернопільській області Ігор Гуцул.   Як з’ясували міліціонери, злодієм виявився 20-річний непрацюючий мешканець одного із сіл Чортківського району. Повертаючись з нічних гулянь, молодик побачив сигаретний кіоск і йому раптом захотілося «перекурити». Оскільки кіоск був зачинений, то розжитися сигаретами він вирішив незаконним способом. Спочатку хлопець обірвав телефонну лінію та зірвав з кіоску сирену, тож вирішив, що таким чином залишив кіоск без тривожної сигналізації. Далі він почав ламати ролети та решітку на дверях. За цією «роботою» його і застукали працівники ДСО. Молодика негайно затримали та, закутим у кайданки, передали працівникам слідчо-оперативної групи Чортківського районного відділу міліції, які теж прибули на місце події.   Наразі стосовно невдатного злодія порушено кримінальну справу, передбачену ч.2 ст.185 Кримінального кодексу України - крадіжка. Максимальне покарання за такі дії - позбавлення волі терміном п'ять років. Триває слідство.

3 людини за 3 дні загинули на дорогах Тернопільщини http://nter.net.ua/main/22478-3-lyudini-za-3-dni-zaginuli-na-dorogax-ternopilshhini.html 3 смерті за 3 дні трапилося на автошляхах Тернопільщини. Всі жертви були пішоходами. Досить резонансна подія, за версією державтоінспекторів, сталася в селі Солоне Заліщицького району. Thu, 17 May 2012 20:00:00 +0300

Микола Лецкалюк, начальник сектору зв’язків з громадськістю обласної ДАІ: «Водій автомобіля «Фольксваген» збив людину і спробував втекти з місця пригоди. Але дякуючи працівникам окремої роти, які стояли на цій ділянці дороги і побачили, що автомобіль їде на «дальньому світлі» з великою швидкістю, розпочали його зупиняти. Він не зупинився. Через декілька кілометрів його догнали – автомобіль злетів у кювет. Представники ДАІ бачили, що водію є що ховати. Коли його почали доставляти в лікарню для медосвідчення, виявилося, що в цьому селі водій скоїв наїзд на пішохода, який на місці пригоди загинув».   Ще один пішохід загинув на дорозі села Смиківці Тернопільського району. Аварія трапилася в понеділок, 14 травня. Вийшовши з автобуса, люди переходили дорогу у невстановленому місці. Водій, який проїжджав цим шляхом, смертельно травмував пішохода.   Третій потерпілий потрапив під колеса авто в Підволочиську.   Микола Лецкалюк, начальник сектору зв’язків з громадськістю обласної ДАІ: «Водій автомобіля «Фольксваген Т5» допустив наїзд на пішохода і спробував утекти. Але дякуючи співпраці працівників райвідділу з працівниками Державтоінспекції, які провели роботу, встановили водія даного автомобіля».   Державтоінспектори просять бути уважними на дорогах і водіїв, оскільки раптову появу людини на проїжджій частині важко передбачити, а також пішоходів, які повинні переконатися, що машини немає, перш ніж ступати на дорогу.   ІНТБ

У Тернополі презентували книжку «Орав свій переліг» про Йосипа Гошуляка http://nter.net.ua/main/22477-u-ternopoli-prezentuvali-knizhku-orav-svij-perelig-pro-josipa-goshulyaka.html У Тернополі презентували книжку про оперного співака Йосипа Гошуляка «Орав свій переліг». На майже тисячі сторінках розмістилися статті про нього, музичні рецензії на його виступи та книжку спогадів, нотний репертуар, фотографії, концертні програмки, афіші. Автор вступної статті та упорядник – журналіст, дружина Йосипа Гошуляка. Марта Онуфрів зізнається: щоб об’єднати стільки інформації у книжку, пішло більше 3-х років. Thu, 17 May 2012 19:26:00 +0300

Марта Онуфрів: «Це з поезії Тараса Шевченка: «А я дурний себе дурю, та ще й співаючи орю свій переліг, убогу ниву». Звідси походить назва. Але назву перефразовано в минулому часі, тому що Йосип Гошуляк уже в поважному віці, і він уже не може орати свою культурну ниву».   Представили на заході, окрім книжки, і три компактні диски Йосипа Гошуляка до 200-річчя Тараса Шевченка. Один із них є особливо цінним, адже містить записи 35-літньої давнини, а якістю не поступається сучасним, – каже Марта Онуфрів.   Марта Онуфрів: «Нам вдалося реставрувати плівки, з котрих був зроблений музичний альбом: басові арії, монологи. І зараз вони звучать. Тобто спеціальну піч вкладали, 24 години витримували в температурному режимі. У деяких музеях України такого ще не чули».   Книгу «Орав свій переліг» презентували у Тернополі не просто так, адже Йосип Гошуляк – наш земляк. Він народився 7 жовтня 1922 року в селі Палашівка Чортківського району.   ІНТБ

Туристів запрошують відвідати Тернопільщину http://nter.net.ua/main/22476-turistiv-zaproshuyut-vidvidati-ternopilshhinu.html Зарваниця, Дністровський каньйон, Джуринський водоспад, борщівські печери – це найкрасивіші куточки Тернопільщини. Саме туди влада області радить поїхати тим, хто запланував подорожувати просторами нашого регіону. А для того, щоб детальніше ознайомитися з мальовничими та визначними місцями Тернопілля, 18-19 травня в місті відбудеться IV Західноукраїнська туристична виставка-фестиваль. Thu, 17 May 2012 18:23:00 +0300

Леся Серетна, начальник управління з питань туризму: «Усе буде поділено по містечках, як ми робили минулого року: «Містечко туристичної привабливості», «Містечко сервісного обслуговування», «Містечко народної творчості» і так дальше. Що ми нового зробили минулого року – це відпочинок на селі, тобто деякі сільські садиби будуть представляти також свій інтерес в нас на нашій виставці. І це тому що зараз дуже актуальним є бізнес на селі – розвиток туризму».   Упродовж 3-х днів для засобів масової інформації – центральних та регіональних – організатори виставки-фестивалю влаштують прес-тур. Так журналісти матимуть змогу не лише почути, а й побачити краєвиди Тернопілля. Відвідають наш край і гості з-за кордону. Зокрема, для делегації з Польщі запланували маршрут: Збараж, Вишневецький замок та Кременець.   Леся Серетна, начальник управління з питань туризму: «Поляки, більше 10 чоловік – це туроператори. Адже нас сьогодні цікавлять представники туристичного бізнесу, які можуть до нас привозити туристів».   Напередодні «Євро-2012» в Україні зростають ціни на номери в готелях. Тернополя таке підвищення не стосується, стверджують керівники області.   Василь Гецько, заступник голови ОДА: «Наші ціни вигідно, у кілька разів відрізняються від тих цін, які може запропонувати на сьогодні Львів, Харків чи Київ».   Організатори IV Західноукраїнської виставки-фестивалю надіються, що Тернопільщина все ж стане привабливою для туристів.   ІНТБ

«Тернопільводоканал» шукає винного в екологічній катастрофі http://nter.net.ua/main/22475-ternopilvodokanal-shukaye-vinnogo-v-ekologichnij-katastrofi.html «Тернопільводоканал» шукає винного в екологічній катастрофі. Незважаючи на десятки публікацій у пресі, на радіо та телебаченні, підприємство, через яке в період з 10 по 14 травня загинула риба в річці Серет, продовжує забруднювати каналізаційні стоки, – каже директор комунального підприємства Володимир Кузьма. Thu, 17 May 2012 17:59:00 +0300

Володимир Кузьма: «Другий напрямок нашої роботи – це пошук безпосередньо підприємства чи підприємств-забруднювачів. Перше, що нам вдалось з’ясувати внаслідок моніторингу, це те, що стоки з найбільшою забрудненістю поступають на каналізаціно-насосну станцію №7 на вулиці Галицькій».   Забруднення стоків здебільшого відбувається у нічний час.   Володимир Кузьма: «У певній мірі, ми розуміємо, що за цією інформацією може слідкувати підприємство-забруднювач. І ми в певній мірі також сподівались, що відслідковуючи цю інформацію, це підприємство припинить скидати стоки, тому що першочерговим завданням було відновити біологію. На жаль, скид не припинився. Це означає, що найімовірніше підприємство не може через свої технологічні процеси припинити цей скид. Тому більша ймовірність того, що ми його знайдемо».   Правоохоронці разом із працівниками водоканалу тримають ситуацію під контролем і ведуть цілодобовий моніторинг. Володимир Кузьма зізнається, через катастрофу «Тернопільводоканал» зазнає чималих фінансових збитків, – окрім штрафу, який вони зобов’язані сплатити. Вже сьогодні комунальне підприємство замовило спеціальний біологічний препарат, який пришвидшить процес очищення каналізаційних стоків. Ціна його – 37 тисяч гривень. Директор водоканалу переконаний, коли стане відомо назву підприємства-винуватця, його керівництво відшкодує усі витрати «Тернопільводоканалу».   Володимир Кузьма: «Звичайно, ще будуть штрафи за перевищення концентрації шкідливих речовин стоків, які пішли в річку. Ще будуть штрафи за рибу, яка загинула, і так далі. Тобто тут немалі суми. І насправді підприємство, яке продовжує здійснювати скиди, ризикує понести величезні витрати».   ІНТБ

Новини Тернополя: втікача впіймали, а міліціонерів звільнили http://nter.net.ua/main/22474-novini-ternopolya-vtikacha-vpijmali-a-milicioneriv-zvilnili.html Чоловіка, який днями втік із райвідділу міліції, вже затримали. Двох правоохоронців за те, що прогавили затриманого, - звільнили. Thu, 17 May 2012 17:17:00 +0300

Де затримали зловмисника та за яких обставин, у міліції не кажуть. Лише розповідають, що втікач - під вартою і з ним працюють слідчі.   - Підозрюваний у злочині, який намагався втекти, тепер у статусі обвинуваченого і його тримають під вартою, - повідомили у відділі зв'язків із громадськістю обласної міліції. - Тривають активні слідчі дії, кримінальну справу розслідують.   Після цього випадку в Інтернеті з'явилася інформація, що за фактом втечі затриманого порушили кримінальну справу. Припускали користувачі мережі й те, що втеча могла бути підлаштованою. Офіційно правоохоронці цієї інформації не підтверджують. Проте в обласній міліції кажуть, що через трафунок двох працівників райвідділу таки звільнили.   - Кримінальної справи не порушували, - інформують у відділі зв'язків із громадськістю обласної міліції. - Провели перевірку цього факту, за її результатами підготували наказ, згідно з яким двох чоловік звільнили з органів внутрішніх справ, а на кількох наклали суворі дисциплінарні стягнення.   Та кого саме звільнили і які стягнення наклали, правоохоронці розповісти відмовилися. Ми перевірили, чи звільнили рядових працівників, а чи, можливо, постраждало керівництво райвіділу. Зателефонували на один із номерів установи й запросили до телефону начальника чи заступників.   - Із заступниками можете поспілкуватися пізніше, - відповів працівник райвідділу. - А Матвійчука не наберете, бо його нібито зняли з посади.   Чи просто зняли з посади, а чи звільнили, провоохоронець не уточнив. Нагадаємо, ввечері 8 травня з райвідділу міліції втік затриманий чоловік. Він попросився у туалет, а коли залишився сам, вистрибнув у вікно та побіг із території райвідділу.   <a href="http://20minut.ua/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F/news/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F-%D0%B2%D1%82%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B0-%D0%B2%D0%BF%D1%96%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B8-%D0%B0-%D0%BC%D1%96%D0%BB%D1%96%D1%86%D1%96%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B2-%D0%B7%D0%B2%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B8-10229452.html" target="_blank">"20 хвилин"</a>

У Тернополі люди з лопатами та шуфлями захистили берези http://nter.net.ua/main/22473-u-ternopoli-lyudi-z-lopatami-ta-shuflyami-zaxistili-berezi.html У березовому гайку не місце для літнього майданчика бару - вважають жителі вулиці Лесі Українки, Слівенської та Замонастирського. Свою думку люди довели з лопатами, шуфлями й тачками у руках Thu, 17 May 2012 16:54:00 +0300

У березовому гайку на вулиці Лесі Українки уже викопали ями для опор літнього майданчика від бару “Румба”, що неподалік. Та місцеві жителі прийшли з лопатами, шуфлями й тачками і усі ями закидали. Кажуть — не дадуть знищити останній клаптик зелені. - Це приємно, коли біля панельних багатоповерхівок ростуть берізким і трава, - каже один з активістів Арсен Вікарук. - Приємно помилуватися і літом і зимою. А тут накопали ям і вже хочуть ті кіоски ставити. Цеж від такого ті берізки повсихають. Людей це обурило, ми прийшли і закопали. Люди спілкувалися також із забудовником і він показав їм рішення міської ради про укладення договорів сервітуту підписане міським головою, згідно яким розпочали роботи. - Це рішення не дає їм право нищити дерева, - каже Арсен Вікарук. - І думаю, забудовники туди не полізуть більше, якщо звичайно не знайдуть якоїсь лазейки у законі або не заплатять комусь за відповідний папірчик. Але ми вийдемо ще раз. Ми готові відстоювати цей клаптик зелені. Людям допомогли також активісти міської організації “Батьківщини”. Вони разом з людьми звернулися до правоохоронців та міської влади. - Ми, старі люди, своїми силами закопали половину тих ям, які накопали там забудовники, - каже пан Вікарук. - Але всі закопувати не будемо. Нехай комунальні служби зобов’яжуть порушника закону самому зробити це. А якщо ж вони продовжать будівництво, ми вийдемо знову. Думку чоловіка підтримують і усі місцеві жителі з якими спілкувався кореспондент на місці події. - Барів тут біля нас предостатньо, - каже місцева жителька Оксана Трач. - А от зелені залишилося зовсім мало. Якщо там між деревами щось почнуть будувати, то скоро берізки повсихають і їх зріжуть — скажуть що вони хворі. А нашим дітям чим дихати? Нині, на місці де мали встановити літній майданчик ще залишаються купи землі та частина ям. Однак робітників там уже нема.   <a href="http://20minut.ua/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F/news/%D0%A3-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%96-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B8-%D0%B7-%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%82%D0%B0-%D1%88%D1%83%D1%84%D0%BB%D1%8F%D0%BC%D0%B8-%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%D0%B8-10229493.html" target="_blank">"20 хвилин"</a>

На Тернопільщині буде "ніч у музеї" http://nter.net.ua/main/22472-na-ternopilshhini-bude-nich-u-muzeyi.html Акцію "Ніч у музеї" 19 травня проведуть в Бережанському краєзнавчому музеї - вже другий рік поспіль. Thu, 17 May 2012 16:11:00 +0300

На учасників акції чекає насичена програма. Під час акції молодь зможе пограти у квест, тобто потрібно буде бігати вулицями міста і серед музейних експонатів та стендів. Також всі бажаючі зможуть переглянути короткометражні фільми, поспівати пісень, каже директор Бережанського краєзнавчого музею Надія Голод.   - Цьогоріч вже маємо понад 60 зареєстрованих учасників, наймолодшому з них – 11 років, додає вона. – Взагалі, обмежень у віці немає, зареєструватися можуть всі бажаючі. Учасниками є переважно молодь, школярі, студенти не тільки з нашої, а й із сусідніх областей.   Для учасників акції організатори передбачили безліч цікавих сюрпризів.   Зареєструватися можна зателефонувавши у Бережанський краєзнавчий музей за номером (03548) 2-18-79. Кожний учасник повинен мати: спальник, карімат, ліхтарик, а також сплатити реєстраційний збір у розмірі 15 грн - вартість сніданку та вечері. Програма акції «Ніч у музеї» (19-20 травня м.Бережани) 20.00 Урочисте відкриття акції 20.30. Зовнішній квест по місту 22.00 Вечеря 22.30 Внутрішній квест по музею 00.00 Інтерактивні ігри, нічний кінотеатр, співанки 04.00 Сон 9.00 Сніданок

Як краще підготуватися до іспитів радять молоді тернополяни http://nter.net.ua/main/22471-yak-krashhe-pidgotuvatisya-do-ispitiv-radyat-molodi-ternopolyani.html До екзаменів готуються і у парках, і на балконах. Читають формули вголос та пишуть дати різними кольорами. А дехто навіть бігає та підтягується після кожного розділу в книжці. Thu, 17 May 2012 15:46:00 +0300

Літня сесія, ЗНО, екзамени — останній ривок, який залишилося подолати молоді перед літніми канікулами. Ми запитали в молодих тернополян, як вони готують свої мізки до фінальної битви. Тернополянин Володимир Ірха готується до ЗНО за особливою методою. Хлопець поєднує навчання зі спортом.   - Цілий день сидіти за книжками і вчитися — це не має сенсу, - каже хлопець. - За кілька годин підготовки мозок сприйматиме уже набагато менше. Тому я, коли відчуваю, що уже стомився, йду бігати, підтягуватися на турнік чи відтискаюся від підлоги. Така пробіжка бадьорить і повертає тебе до тями. Тоді можна й далі читати. І запам’ятовуєш усе вже набагато легше. Окрім того, каже Володимир, важливо, де ти займаєшся. Кімната має бути світлою та бажано прохолодною. Тоді й думати легше.   - Якщо ж день погожий, я йду на вулицю і читаю на лавці, - ділиться порадами хлопець. - Особливо приємно сидіти ввечері на лавці на набережній, коли перед тобою прохолодний Став. Ще можна на лавках у парку "Топільче". Головне, щоб не було комарів, дощу і не було надто спекотно. Бо це відволікає. А от Ірина Ткач навчається вдома. Проте теж має свою методу. Каже, що так їй порадила знайома психолог. - Я аудіаліст і найкраще сприймаю інформацію на слух, - розповідає дівчина. - Тому всі тексти, усі дати, цифри і формули я тихенько читаю вголос. Іноді прошу брата, аби він читав. Звичайно, коли у нього є час. Помітила, що таким чином запам’ятовую набагато швидше і помилок роблю потім менше. Втім, крім аудіалістів, є ще й люди, які краще сприймають інформацію, зображену графічно або ж запам’ятовують, керуючись запахами чи відчуттями.   - Був у мене один знайомий, який чудово усе запам’ятовував, якщо асоціював собі щось із запахами або кольорами, - каже дівчина. - Скажімо, писав якісь дати з історії різнокольоровими фломастерами. А потім згадував: ага, дата Валуєвського циркуляру була написана червоним кольором, значить - це такий-то рік. А людям, які краще сприймають інформацію графічно, психологи радять виписувати собі важливі деталі чи формули на різних аркушах, роздивлятися і таким чином запам’ятовувати їх. У день перед іспитом, згідно з порадами психологів, краще уже не вчитися, а відпочити. Добре виспатися, а зранку з’їсти ложку меду та кілька горіхів або ж шоколадку.   - Я ще зі школи день або півдня перед екзаменом книжок до рук не брала, - каже тернополянка Ольга Гудз. - Хіба що можна ввечері перечитати білети і згадати, що знаєш по кожному. І ще використовувала одну особливість пам’яті. Я ніколи не зубрила відразу одну тему. Я просто перечитувала її кілька разів, а потім ще разок читала зранку наступного дня. Інформація найкраще закріплюється у пам’яті, якщо її повторити ще через якийсь проміжок часу. Бо перечитувати відразу толку не буде.   <a href="http://20minut.ua/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8F/newslist/1/16-05-2012" target="_blank">"20 хвилин"</a>

У Тернополі пройде мистецький молодіжний фестиваль «Free Art Festival» http://nter.net.ua/main/22470-u-ternopoli-projde-misteckij-molodizhnij-festival-free-art-festival.html 18 – 20 травня Тернопільська молодіжна громадська організація «Файне місто» проводить мистецький молодіжний фестиваль «Free Art Festival». Він запропонує альтернативу дискотечному відпочинку, а також направлений на створення містка між сучасною культурою та молоддю. Три дні сама ж молодь буде організовувати для себе і всієї громади міста величезне мистецьке свято. Thu, 17 May 2012 15:03:00 +0300

Свої арт-вміння молодь з Тернополя та інших міст буде презентувати у мистецьких заходах: Фотоквест “Nothing is impossible" Відеоконкурс «Те, що живе в моєму серці» Музичний батл «Spring Music Battle» для представників Західної України Літературний батл «Слухай» Музичні виступи гуртів Живопис під відкритим небом Театральні постановки Танцювальний батл Художній флешмоб Молоді та активні українці можуть долучатися до конкурсів, адже до проведення фестивалю залишилося не так вже й багато часу. Усю детальнішу інформацію про те, як взяти участь у фестивалі можна отримати на сторінці: http://vk.com/freeartfestival Мистецька програма цих днів буде насичена різними подіями: 18 травня На вулиці Тернополя вийде велика кількість музикантів, які будуть виконувати свої та не тільки музичні твори. Очікується західноукраїнський літературний батл у арт-галереї «Бункермуз». Майстри розмістять ярмарки і намети з майстер-класами з рукоділля. Завершується день танцювальним батлом на набережній. 19 травня Розпочнеться фотоквест, у якому виборе перемогу справді креативний фотограф. У цей же день починається живописна тематика – Флешмоб з розмалюванням каналізаційних люків, презентація з боді-арту, майстер-класи з живопису і живопис-онлайн (художники на площі малюють свої роботи, а глядачі можуть проголосувати за найкращі роботи відбитками пальців на картині). Паралельно для тернополян будуть презентувати свої вміння молодіжні театральні гурти на вулицях Тернополя і розпочинається відеопоказ короткометражних фільмів на головному екрані міста. 20 травня Недільний день буде цілком повторювати та продовжувати дії попередніх двох днів. А на завершення - підведення підсумків фестивалю і великий концерт із переможцями музичного батлу та Хедлайнером.   18 травня, п'ятниця - Театральні дійства та ігри - Конкурс на краще фото фестивалю - Танцювальний батл – набережна - Акустичні виступи – схил в парку позаду готелю Тернопіль, пам’ятник І. Франку, набережна, центр, острівець, літня сцена, майдан Волі, парк «Топільче», пам’ятник Крушельницької, пам’ятник Пушкіну, фонтани - Літературний батл – «Бункер Муз»   19 травня, субота - Боді-арт - Флешмоб живопису - Молоді музичні гурти – пам’ятник І. Франку - Фотоквест – заклади харчування - Молодіжний Театр – схил в парку позаду готелю Тернопіль, пам’ятник І. Франку, набережна, центр - Живопис просто неба – пам’ятник Франку, бульвар Шевченка - Відео-мейкер + показ короткометражок –(екран на Театральній площі)   20 травня, неділя - Тернопільський академічний театр – Театральний майдан - Молодіжний Театр – пам’ятник І. Франку, набережна - Концерт – Набережна (центр) - Молоді музичні гурти – схил в парку позаду готелю Тернопіль, острівець, літня сцена, набережна, пам’ятник І. Франку, Співоче поле, Майдан Волі, парк «Топільче», Театральний майдан, пам’ятник Крушельницької, пам’ятник Пушкіну, фонтани - Живопис – пам’ятник І. Франку, бульвар Шевченка

Тернополянка представлятиме Тернопіль та Україну на «Міні Міс Всесвіт» http://nter.net.ua/main/22469-ternopolyanka-predstavlyatime-ternopil-ta-ukrayinu-na-mini-mis-vsesvit.html На XIV Національному фестивалі краси і таланту «Міні Міс Україна 2012» , який відбувся з 8 по 12 травня у місті Київ, Тернопіль представляла «Міні Міс Тернопіль 2012» - Башта Юля, вихованка зразкового театру пісні «Мікст», центру творчості дітей та юнацтва. Thu, 17 May 2012 14:09:00 +0300

Дівчинку делегували на конкурс регіональне представництво «Міні міс України», організатори «Міні міс Тернопіль». Учасницю на конкурсі супроводжувала і допомагала керівник заслуженого театру пісні «Мікст», заслужена артистка естрадного мистецтва України Олександра Бурміцька разом з бабусею. На конкурсі дівчинка отримала відзнаку від «міні міс України 2011» разом з коштовною короною, а головне офіційний титул «Міні Міс Талант України», що дає їй можливість приймати участь у міжнародному конкурсі краси і таланту «Міні Міс Всесвіт». Тема цьогорічного національного конкурсу була приурочена до футбольної події року і звучала так: «Вітаємо Євро 2012!». Учасниці повинні були підготувати оригінальні національні арт-костюми з етнічними елементами свого регіону, а також скласти коротку промову - «Привітання до Євро 2012». Наступним кроком для конкурсанток була презентація талантів. Домашнє завдання дівчата готували заздалегідь. Воно оцінювалось компетентним журі, до складу якого увійшли професіонали із сфери шоу-бізнесу. І, нарешті, найбільш хвилююча мить - церемонія нагородження. Всі учасниці змогли відчути себе справжніми принцесами у довгих, пишних бальних сукнях і отримати титули, нагороди та подарунки від організаторів фестивалю. Конкурс «Міні Міс світу» проводитиметься у Турції.

На одного фінансового інспектора в Тернопільській області припадає більше 190 тис. грн виявлених порушень http://nter.net.ua/main/22468-na-odnogo-finansovogo-inspektora-v-ternopilskij-oblasti-pripadaye-bilshe-190-tis-grn-viyavlenix-porushen.html За результатами рейтингового оцінювання підсумків роботи у І кварталі 2012 року, проведеного Державною фінансовою інспекцією України, Держфінінспекція в Тернопільській області посіла п’яте місце серед усіх регіонів нашої держави. Thu, 17 May 2012 13:37:00 +0300

Про це, зокрема, на розширеному засіданні колегії Держфінінспекції в області, яке відбулося 15 травня цього року, сказав у своїй доповіді в.о начальника Є.Р. Держерука. «Незважаючи на те, що в цей період відбулися зміни в структурі установи, значні кадрові переміщення, інспекція працює дієво» - зазначив він. З перевірених у І кварталі 99 установ, підприємств та організацій фінансові порушення встановлені у 89 відсотках. Обсяг виявлених фінансових порушень, що призвели до втрат, складає 17,6 млн грн. Вжитими заходами забезпечено усунення втрат ресурсів на суму 12,1 млн грн., що становить 69,1% виявленої суми. У середньому одним фінансовим інспектором у першому кварталі цього року виявлено порушень, що призвели до втрат, на суму 190,4 тис. грн. Водночас Євген Держерука не обминув проблем і недоліків, які мають місце в організації та проведенні ревізійних заходів, що негативно впливають на здійснення державного фінансового контролю. Так, окремі відділи продовжують планувати роботу за принципом періодичності проведення ревізій, а не на підставі оцінки ризиків фінансових порушень. А неякісний відбір об'єктів контролю є причиною того, що окремі ревізії завершуються з незначними результатами. Доповідач також акцентував увагу присутніх на тому, що забезпечення відшкодування виявлених фінансових порушень і надалі залишається пріоритетним у діяльності Держфінінспекції в області. Учасники колегії також вели мову про роботу з кадрами, про стан внутрішнього контролю і про ревізію фінансово-господарської діяльності цільового та законного використання коштів Фонду загальнообов’язкового страхування на випадок безробіття в Тернопільській області.   Прес-служба Держфінінспекції в Тернопільській області

У Тернополі борються із торгівлею людьми http://nter.net.ua/main/22467-u-ternopoli-boryutsya-iz-torgivleyu-lyudmi.html У Тернопільському міськрайонному центрі зайнятості відбувся інформаційний семінар для безробітних на тему: «Запобігання нелегальній трудовій міграції, торгівлі людьми та експлуатації дитячої праці». Серед основних питань, які розглядалися: причини виїзду громадян за межі країни, суть нелегальної міграції, наслідки незаконного перебування особи закордоном, торгівля людьми – це міф чи реальність, визначення «дитячої праці» та причини й наслідки її експлуатації. Thu, 17 May 2012 13:06:00 +0300

Учасники семінару активно дискутували та ділилися власним баченням даної теми. Зокрема, безробітний Михайло, який неодноразово перебував на закордонних заробітках як в якості легального, так і нелегального працівника, висловив таку думку: «Жодні гроші не вартують людського життя. А незаконне перебування в чужій країні – великий ризик і для чоловіків, і для жінок». Фахівець Тернопільського МРЦЗ Інна Лісовська зазначила, що для українських заробітчан торгівля людьми є актуальною проблемою. Її наслідки – це тяжка, непрестижна і низькооплачувана праця, незахищеність трудовим законодавством, часткова виплата заробітної плати (у кращому випадку) або ж відсутність оплати за виконану роботу, неможливість отримати медичну допомогу, потенційна небезпека стати примусовим донором людських органів, можливість ув’язнення у зв’язку з порушенням законодавства тієї держави, де людина перебуває нелегально, депортація нелегала тощо. Загалом з початку цього року у Тернопільському міськрайцентрі зайнятості відбулося 27 семінарів з питань запобігання нелегальній трудовій міграції та торгівлі людьми, в яких взяли участь 288 безробітних.